Awards season is all about the buzz, right? Wrong. It’s about collectively assessing the accomplishments in film (whether it’s...